«Чурка — это чика»: кто научил Азилию Бэнкс грубому русскому слову
я выбрал вместо рекламы.
я выбрал вместо рекламы.
/imgs/2019/08/15/14/3518584/9df9d9eb8963409d3ceb5f3eb865f386842f829f.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518585/de6d78380834b0999e26445805cbd71b016578c2.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518587/0d73ac58fd4452d49a551b1f3600be370aeeee8f.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518588/40cc3fc7a6e62e240c0039f142341bb06c65c909.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518586/98289a7412df55e054150208a34a4f914b9a693e.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518589/49c644b18e8784eaa09e74cbcf493d75ae8b1fd7.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518590/96f37dec321434a115ae5424ecffdd5ac60d1c4e.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518591/005313aa9a1e4786cd21b5a858ffb7b619d32bb8.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518592/d499b5612d0ccc04e797a4e3fe5458c9ffcf78b4.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518593/a246b6ff93e4e3ea329152cf771a107d32ce91c0.jpg)
/imgs/2019/08/15/14/3518594/ab12c473d316ba40553bc2e35c3d6de1c65c04d6.jpg)
Азилия Бэнкс
Она опубликовала в Instagram пост на русском, в фото к которому украшает футболку словом... «чурка».
По ее словам, во время последнего визита в Москву она узнала новое для себя слово и оно показалось ей воодушевляющим.
Азилия Бэнкс
Если меня вдруг кто-то окликнет «чурка», сразу почувствую себя классной и опасной девчонкой, что-то похожее на слово «чика», красивая, заряженная, смелая девушка — шар из огня,
— подписала она фото, вызвав недовольство своих поклонников. Они стали наперебой объяснять ей, что это слово в России имеет грубый оттенок, и им часто называют в оскорбительной форме выходцев из Средней Азии. В конце концов в комментариях выступил осетинский рэпер Эндшпиль. «Это моих рук дело», — объяснил фанатам звезды он. Теперь уже его поклонники ждут совместного трека с Азилией.
Вероятно, Азилия решила пойти по пути темнокожих американцев, которые «переприсвоили» слово nigger, считающееся оскорбительным, и стали называть так друг друга. Вряд ли она могла ожидать, что русскоязычные пользователи такой ход не оценят.
Подписывайся на страницы WMJ.ru в ВКонтакте, Одноклассниках, Facebook, Instagram и Telegram
Фото: Instagram