wmj.ru
Опубликовано 14 октября 2015, 12:44

Как иностранцы впервые говорят по-русски?

Поднимаем настроение смешным видеороликом.
Как иностранцы впервые говорят по-русски?

Русский язык считается одним одним из самых сложных для изучения. Это в очередной раз подтвердили американцы, которые снялись в видеоэксперименте, организованном интернет-порталом BuzzFeed.

Участники должны были произнести расхожие русские фразы и знаменитые цитаты из советских и российских фильмов. Так, иностранцы пытались сказать: «Нездоровая канитель», «Наши люди в булочную на такси не ездят», «Ну и гадость эта ваша заливная рыба» и многие другие.

Результат экспериментаполучился забавным. Иногда без субтитров невозможно разобрать крылатую фразу, произнесенную с сильным акцентом, а некоторые участники видео справились с задачей настолько хорошо, что невольно задумываешься: а не имеют ли они русские корни?

Смотрим видео, поднимаем настроение и обсуждаем эксперимент в комментариях.

Фото: youtube/goodfon